Tízféle veszélyeztetett állat, köztük a jaguár, az ázsiai elefánt és az óceáni fehérfoltú cápa kaphat az eddiginél nagyobb védelmet.
A friss javaslat értelmében a 10 megnevezett faj felkerülne az egyezmény 1. számú mellékletére, a legszigorúbban védett fajok listájára. A legszigorúbb védelemre javasolt fajok közül a jaguár életterének 40 százalékát veszítette el egy évszázad alatt. Bár törvény védi gyakorlatilag minden olyan országban, ahol előfordul, számos veszély leselkedik rá, köztük az erdőirtás és a vadorzás.
Az óceáni fehérfoltú cápa, amelynek uszonya kedvelt levesalapanyag Ázsiában, mára az egyik legveszélyeztetettebb cápafaj lett a túlzott lehalászás miatt. Az ázsiai elefántot természetes élőhelyének szűkülése, orvvadászat, mérgezés és a vándorlását nehezítő akadályok sújtják. A legszigorúbban védeni javasolt fajok között több madár is szerepel, köztük a nagy indiai túzok és a Diomedea antipodensis nevű albatrosz.
A CMS célja szabad átjárást biztosítani az országok között a védett fajoknak, hogy elejét vegyék elszigetelődve élő populációk kialakulásának, amely a faj kihalásához vezethet.
